Когда ты мечтаешь о звезде

Когда ты мечтаешь о звезде является избранной статьей , что означает, что она была признана одной из лучших статей, созданных сообществом Disney Wiki. Если вы видите, как можно обновить или улучшить эту страницу без ущерба для предыдущей работы, не стесняйтесь вносить свой вклад.

Когда ты мечтаешь о звезде

Главная Информация

Художественные фильмы

Пиноккио
Ракета человек
Домашнее животное учителя: фильм
Пиноккио (2022)

Короткие фильмы

Дилемма Дональда

Шоу

Аттракционы и сценические представления

Видеоигры

Пиноккио
Дисней Стар Смэш

Альбомы

Оригинальный исполнитель

Композитор

Текст песни

Исполнители

Другие исполнители

С последующим

видео

“Когда ты мечтаешь о звезде— фирменная песня, написанная Ли Харлайн и Недом Вашингтоном для экранизации Уолта Диснея 1940 года. Пиноккио. [1] Оригинальная версия была впервые исполнена Джимини Крикетом (Клифф Эдвардс) [1] и звучит во вступительных титрах и в финальной сцене фильма.

После выпуска песня получила всеобщую похвалу. С его темой, касающейся желаний, снов и магии; все они являются синонимами бренда Disney, и с тех пор эта песня стала официальным гимном The Walt Disney Company в целом, наиболее часто играя вместе с логотипом Walt Disney Pictures перед многими фильмами.

Содержание

Текст песни

Джимини Крикет:
Когда вы желаете на звезду,
Не имеет значения, кто вы
Все, что душе угодно
придет к вам

Если твое сердце во сне,
Ни один запрос не является слишком экстремальным
Когда вы хотите на звезду
Как это делают мечтатели

Припев:
Судьба добра
Она приносит тем, кто любит
сладкое исполнение
Их тайное желание.

Джимини Крикет:
Как гром среди ясного неба,
Судьба вмешивается и проводит вас до конца.
Когда вы желаете на звезду,
Твои мечты. прийти. истинный!

Джимини Крикет:
Когда твое сердце во сне,
Ни один запрос не является слишком экстремальным

Припев:
Когда вы хотите на звезду
Ваши мечты .. приходят. истинный!

Вы увидите, как сбываются ваши мечты!

Джимини Крикет:
Когда вы желаете на звезду,
Не имеет значения, кто вы
Все, что душе угодно
Придет к вам.

Если твое сердце во сне,
Ни один запрос не является слишком экстремальным
Когда вы хотите на звезду
Как это делают мечтатели.

Судьба добра
Она приносит тем, кто любит
сладкое исполнение
Их тайное стремление

Как гром среди ясного неба,
Внезапно появляется в поле зрения
Когда вы хотите на звезду
Ваши мечты сбываются

Когда рождается звезда,
Они обладают даром или двумя
Один из них таков:
У них есть сила исполнить желание.

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Желаю звезды

Когда вы желаете на звезду,
Не имеет значения, кто вы
Все, что душе угодно
придет к вам

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Желаю звезды

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.

Судьба добра.
Она приносит тем, кто любит
И это сладкое исполнение
Их секретное стремление

Как гром среди ясного неба,
Судьба вступает и видит вас через
Когда вы хотите на звезду
Ваши мечты сбываются

Когда вы хотите.
Когда захочешь (да, да, да)
Когда вы хотите.
Желание на звезду. (Ваши мечты сбываются.)

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Желание на звезду. (Когда вы желаете на звезду.)

Когда вы хотите.
Когда вы хотите. (когда пожелаешь.)
Когда вы хотите
Желание на звезду. (Ваши мечты сбываются.)

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Желаю звезды

Судьба добра.
Она приносит тем, кто любит
И это сладкое исполнение
Их секретное стремление

Когда вы желаете на звезду,
Не имеет значения, кто вы
Все, что душе угодно
придет к вам

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.

Когда вы хотите на звезду
Ваши мечты сбываются

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Желание на звезду. (желание звезды)

Когда вы хотите.
Когда вы хотите.
Когда вы хотите. (когда пожелаешь)
Желание на звезду.

Джимини Крикет:
Когда вы хотите на звезду
Не имеет значения, кто вы
Все, что душе угодно
придет к вам

Припев:
Судьба добра
Она приносит тем, кто любит
сладкое исполнение
Их тайное стремление

Джимини Крикет:
Как гром среди ясного неба,
Судьба вмешивается и проводит вас до конца.
Когда вы хотите на звезду
Ваши мечты сбываются!

(не в версии Disney Sing-Along Songs)
Джимини Крикет (говорит):
От всех нас всем вам, счастливого Рождества.

Хор (поет):
Когда вы желаете на звезду,
Ваши мечты сбываются!

Вы увидите, как сбываются ваши мечты!

Когда вы желаете на звезду,
Не имеет значения, кто вы
Все, что душе угодно, придет к вам

Судьба добра
Она приносит тем, кто любит
сладкое исполнение
Их тайное желание.

Как гром среди ясного неба,
Судьба вмешивается и проводит вас до конца.
Когда вы желаете на звезду,
Ваши мечты сбываются

(инструментальный)

Как гром среди ясного неба,
Судьба вмешивается и проводит вас до конца.
Когда вы желаете на звезду,
Твои мечты. прийти. истинный

Ваши мечты сбываются!

Мелочи

Первые четыре ноты песни звучат в Аладдин когда Джинн спрашивает главного героя: «Аладдин, ты только что покорил сердце принцессы! Что ты собираешься делать дальше?», Формируя пальцы, как экран телевизора в пародии на «Я еду в Дисней». Мир!" рекламные ролики.(Это можно услышать в альбоме саундтреков как часть трека «Aladdin's World».)
С 2006 по 2022 год Марк Манчина написал песню для предыдущего логотипа Walt Disney Pictures.
С 2022 года Кристоф Бек сочиняет песню для нового логотипа Walt Disney Pictures в честь 100-летия чудес.
В Томе 1 Величайшие колыбельные Диснея, эта песня состоит из клипов из Пиноккио, Дамбо, Спящая красавица, Винкен, Блинкен и Нод, Спасатели, а также Колыбельная Земля.
В Песни Диснея для пения: развлечения в Диснейленде, Микки стреляет фейерверками из пальцев во время этой песни, точно так же, как в специальном выпуске, посвященном 15-летию Walt Disney World, Sorcery in the Sky в Disney-MGM Studios (ныне Disney's Hollywood Studios) и его преемнике Fantasmic!.
Песня стала первой песней Диснея, получившей «Оскар» за лучшую песню.
Американский институт кино поставил эту песню на седьмое место в списке 100 величайших песен в истории кино. [2]
В 1991 году Билли Джоэл спел эту песню в телешоу. Просто без ума от мыши и его саундтрек.
В 2009 году песня была сохранена в Национальном реестре звукозаписей Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимая».
Песня широко использовалась в «Помни». «Мечты сбываются в Диснейленде» и «Пожелания в волшебном королевстве» в качестве вступительной и финальной песни. Это также было услышано в Believe. «Волшебство в звездах», «Диснейленд навсегда» и «Фантазия в небе» во время обратного отсчета до нового года.
Песня также была исполнена на Маппет Шоу в эпизоде « Звездных войн » в качестве заключительного номера. По иронии судьбы, теперь Disney владеет правами на франшизы «Маппеты» и «Звездные войны».
Джоди Бенсон и Пейдж О'Хара, оригинальные голоса Ариэль и Белль, записали дуэтную версию песни. Их версия, однако, включает в себя отрывок из «Twinkle Twinkle Little Star» в начале.
Песня была упомянута в Маппеты в Мире Уолта Диснея когда Микки Маус говорит Маппетам, что у них есть поговорка в компании Уолта Диснея: «Когда вы желаете звезду, ваши мечты сбываются».
В 1999 году Эдди Кэрролл спел эту песню в фильме «Дисней на льду: Давайте отпразднуем» (100 лет волшебства).
В 2017 году Идина Менцель, голос Эльзы, исполнила эту песню в Волшебное празднование Рождества в парках Диснея. За три года до этого она спела кавер на эту песню для своего альбома. Праздничные пожелания.
Pentatonix сделали кавер на эту песню для своего альбома. Нам нужно немного Рождества.
Песня прозвучала в Симпсоны серия 31 сезона Барт плохой парень, который был создан после приобретения Диснеем компании 20th Century Fox (ныне 20th Century Studios).
Рок-версия этой песни играет в самом начале Jonas Brothers: 3D-концерт.
- Другая рок-версия ненадолго звучит во время вступительного логотипа Выпускной вечер.