Ваше полное руководство по Рамадану, включая правильное приветствие и время его начала

Эта неделя знаменует собой начало Рамадана для более чем миллиарда мусульман по всему миру.

В течение месяца, который начнется 15 или 16 мая этого года, мусульмане будут поститься от восхода до заката, читать стихи из Корана и посещать молитвенные собрания. Для многих из тех, кто соблюдает Рамадан, это время стать ближе к Богу. Это также время радости и времяпрепровождения с семьей, а также благотворительности и помощи нуждающимся.

Вот что вам нужно знать о Рамадане, который известен как самый священный месяц в исламе.

Когда Рамадан?

Рамадан начинается в девятый месяц исламского лунного календаря, когда впервые появляется новый полумесяц.Точная дата начала Рамадана будет подтверждена только тогда, когда будет замечена луна, и в этом году ожидается, что она будет замечена между вторником, 15 мая, и средой, 16 мая, что позволяет провести день здесь и там в зависимости от атмосферных условий.

В то время как многие страны ждут, пока они не увидят луну, прежде чем объявить о начале Рамадана, в некоторых, например в Омане, исламские ученые и лидеры консультируются со наблюдателями Луны и объявляют официальную дату начала за несколько дней. Саудовская Аравия и некоторые другие страны используют специальные инфракрасные камеры, которые могут зафиксировать рождение новой луны, даже если она не видна в обычные телескопы. Это дает им время подготовиться к первому дню Рамадана. В этом году, вероятно, Саудовская Аравия начнет отмечать Рамадан 16 мая, а Оман — 17 мая.

Конец Рамадана также отмечен появлением полумесяца, отмечая Ид аль-Фитр, который должен быть примерно во вторую или третью неделю июня этого года.

Мусульмане совершают первую молитву «Таравих» накануне священного для ислама месяца Рамадан в Чикагской мечети в Чикаго, США, 26 мая 2017 года.

Билгин С. Сасмаз—Агентство Анадолу/Getty Images

Что такое Рамадан и как его соблюдают?

Мусульмане соблюдают Рамадан в память о том, как Бог ниспослал первые главы Корана, священного текста ислама, Пророку Мухаммеду. Мусульмане верят, что в этот период открываются врата рая и закрываются врата ада.

Мусульмане отмечают священный месяц постом, который считается одним из пяти столпов ислама, в солнечные часы. Предрассветная трапеза называется сухур, в то время как пост прерывается в сумерках с ифтар, начиная с нескольких глотков воды и фиников.

Однако воздержание во время Рамадана не ограничивается только едой и водой. Это распространяется на воздержание от сексуальной активности, курения и даже на ревность, гнев или другие негативные мысли в течение месяца.Мусульмане верят, что следование этим практикам во время Рамадана приведет к самоочищению, самоконтролю и приблизит их к Аллаху. Многие мусульмане также посещают специальные молебны, читают стихи Корана и занимаются благотворительностью.

Во время Рамадана офисы и школы в исламских странах закрываются рано. Например, правительственные учреждения в Объединенных Арабских Эмиратах будут работать с 9:00 до 14:00. В некоторых округах, таких как Абу-Даби, во время молитвы не взимается плата за общественную парковку возле мечетей. Многие рестораны остаются закрытыми в светлое время суток.

Мусульмане разговляются ифтаром во время священного месяца Рамадан в мечети Лута, Бур-Дубай, 1 июля 2014 года в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты.

Франсуа Нель — Getty Images

Как пожелать кому-нибудь счастливого Рамадана?

Вы можете обменяться поздравлениями с Рамаданом, сказав «Рамадан Карим», что переводится как «Щедрый Рамадан», или «Рамадан Мубарак», что примерно переводится как «Счастливого Рамадана».

В последний день Рамадана, которым является Ид аль-Фитр, приветствие меняется на «Ид Мубарак».

Все ли должны поститься?

Не все должны поститься. Ислам предписывает всем трудоспособным мусульманам поститься во время Рамадана, но исключает маленьких детей, беременных и кормящих матерей, женщин в период менструации, пожилых людей и тех, у кого есть проблемы со здоровьем.

В некоторых случаях голодание может быть компенсировано в более поздние сроки. Долгожданный чемпионат мира по футболу в этом году пройдет в России ближе к концу Рамадана, и несколько футболистов-мусульман столкнутся с дилеммой, следует ли им поститься в дни, предшествующие их играм. Возможно, самым известным игроком, занимающимся этой проблемой, является гражданин Египта и звезда «Ливерпуля» Мохамед Салах. Тем не менее, Великий муфтий Египта разрешил Салаху и его товарищам по команде отложить пост в Рамадан в преддверии их первой игры 15 июня.

Ожидается, что немусульмане, посещающие исламскую страну, не будут поститься, но они должны воздерживаться от еды и питья в общественных местах, чтобы уважать окружающих.

Еще больше обязательных к прочтению материалов от TIME

• Владимир Зеленский и Дух Украины:Человек года 2022 по версии TIME
• Микки Гайтон стал артистом-прорывом 2022 года по версии TIME
• 10 лучших научно-популярных книг 2022 года
• Столбец: Что Илон Маск ошибается в отношении свободы слова
• Забытая история о Один из первых солдат США, убитых за границей после Перл-Харбора
• Почему вы чаще болеете зимой, Согласно новым исследованиям
• Столбец: Что протесты говорят нам о будущем Китая
• 18 подарков в последнюю минуту для всех в вашем списке

Написать Камакши Айяр на kamakshi.ayyar@time.com.