Что написать в открытке на Рош ха-Шана

Карточка Рош ха-Шана на столе с яблоками, медом и свечами

Еврейский Новый год, который называется Рош ха-Шана, — это праздничное время самоанализа и подготовки к наступающему году. Этот важный праздник открывает десять Дней трепета, известных как Высокие святые дни (или Высокие праздники), и наполнен особыми блюдами и традициями. Ниже вы найдете сообщения, которые вы можете включить в карточку Рош ха-Шана. Не стесняйтесь смешивать и сочетать категории, чтобы создать правильное сообщение для вас и получателя.

Вдохновленный? Создавайте и делитесь тегами @HallmarkStores.

Когда и как празднуют Рош ха-Шана

  • В отличие от более знакомого повседневного григорианского календаря, в котором месяцы основаны на солнце, месяцы еврейского календаря основаны на луне.Таким образом, в то время как Рош ха-Шана (произносится как РАШ ха-ШАА-нух) охватывает первые два дня еврейского месяца Тишрей (произносится как тиш-РАЙ), он каждый год приходится на разные точки григорианского календаря (но всегда в осенние месяцы). Для получения дополнительной информации о празднике посетите наш обзор Рош ха-Шана.
  • Как и все еврейские праздники, Рош ха-Шана начинается и заканчивается с заходом солнца.
  • Звучание шофар Неотъемлемой частью праздника является традиционный инструмент, сделанный из выдолбленного бараньего рога (произносится ШОУ-фаар).
  • Ташлич (произносится ТАХШ-лих) — церемония, обычно проводимая в первый день Рош ха-Шана. Это влечет за собой чтение молитв и бросание кусков хлеба в водоем с проточной водой, что символизирует избавление от грехов прошлого года. Некоторые люди предпочитают заменять хлеб галькой или другими мелкими экологически чистыми предметами.
Читать еще:  Как добавить день рождения в список желаний амазон

Общие и традиционные сообщения Рош ха-Шана

Любой может использовать эти традиционные изречения в качестве приветствия, заключительного или основного сообщения на открытке, независимо от того, празднуете ли вы Рош ха-Шана самостоятельно или хотите поздравить друга-еврея с праздником.

  • «Шана Това!» («Хорошего года!»)
  • «Шана Това У’Метука!» («Хорошего и сладкого года!»)
  • «Шана Това Тикатеиву!» («Пусть ты будешь записан в Книгу Жизни на хороший год!»)
  • «Счастливого Рош ха-Шана!»
  • «Йом Тов!» ("Добрый день!")
  • «Гут Йонтиф!» («Добрый день!» Да, вы правильно прочитали. Это идиш, язык, на котором традиционно говорят евреи-ашкенази.)

Полезный совет: Йом Тов а также Гут Йонтиф оба понимаются как «хороших праздников» и могут использоваться для выражения добрых пожеланий на Рош ха-Шана, Йом-Кипур и многие другие крупные еврейские праздники.

Поздравления для семьи и друзей

На Рош ха-Шана евреи собираются, чтобы подумать о прошедшем году и подготовиться к году наступающему. Празднования включают большие трапезы с друзьями и близкими. Религиозные службы наполнены специальными песнями, предназначенными только для праздника.

  • «Пусть этот год принесет больше сладости, больше радости и больше времени, проведенного вместе».
  • «Желаю вам года мира, благословений и крепкого здоровья».
  • «С праздником Рош ха-Шана! Надеюсь, что сладость этих дней сохранится на весь год вперед».
  • «Пусть это время размышлений откроет год любви, смеха и сладких благословений для вас и вашей семьи».

Игривые пожелания Рош ха-Шана

Еврейский Новый год полон хорошей еды и хорошего настроения. Круглая хала (произносится как ХАА-лух), медовый пирог, яблоки, смоченные в меду, зерна граната и голова рыбы (или капусты) часто служат символом цельности, сладости, изобилия и взгляда в будущее. Не бойтесь немного повеселиться — и попробовать каламбуры — с вашими поздравлениями с Рош ха-Шана.

  • «Надеюсь, ваш Рош ха-Шана был замечательным шо-далеко!"
  • «Желаю вам года, который на голову выше остальных!»
  • «Надеюсь увидеть вас здесь хала-день!"
  • «Вот год, сладкий, как медовый пирог».
  • «Желаю вам года, в котором будет только орел, а не решка».
  • «Не бойтесь, пришло время яблок и меда!»
Читать еще:  Есть ли книга желаний Sears 2017?

Включение сообщения Йом Кипур

Йом-Кипур (произносится ЯАМ кух-ПОР) — это День Искупления. Он происходит через 10 дней после Рош ха-Шана и завершает Дни трепета/Высоких праздников. Традиция гласит, что в Рош а-Шана ваша судьба на год предписывается Богом, а в Йом-Кипур она запечатывается.

  • «Желаю вам легкого и значимого поста в Йом-Кипур».
  • «Пусть Йом-Кипур станет временем осмысленных размышлений для вас и вашей семьи».
  • «Гмар Чатима Това». («Да запечатаетесь вы в Книге Жизни».)

Полезный совет: «Счастливого Йом Кипура» — неподходящее сообщение. Хотя это и не грустный день, это самый торжественный еврейский праздник, состоящий из поста и глубоких размышлений.

Теплые закрытия

Вы можете закрыть сообщение любым из общих и традиционных сообщений Рош ха-Шана, указанных выше. Или, в зависимости от отношений, вы можете подписать что-то более личное:

  • «Пусть ваш дом будет наполнен бесчисленными благословениями в этом году».
  • «Вся моя любовь к вам и к вам, когда вы вступаете в этот новый год».
  • «Желаю вам Рош ха-Шана, наполненного любовью и смыслом».

Полезный совет: Не существует простого способа переключения между еврейским и латинским алфавитами, поэтому вы можете увидеть различия в написании традиционных праздничных поздравлений. Пишете ли вы Шана Това или же Шана Това, оба верны.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector