Как пожелать удачи на немецком и символы удачи

Мари Шмолл

Как и везде в мире, в немецкоязычных странах вам всегда может пригодиться лишняя удача! Таким образом, ваш день пройдет гладко, и все будет происходить так, как вы хотите.

  • Deutsche Bahn прибывает на станцию ​​одновременно с вами.
  • Погода на вашей стороне, и дождь прекращается как раз к обеденному перерыву.
  • В цветочном магазине вы найдете свои любимые цветы за полцены

Мы все любим такие дни и любим говорить о том, как нам повезло. Итак, мы научим вас, как пожелать удачи по-немецки, почему свиньи считаются счастливыми и почему немцы любят трогать кнопки своих трубочистов.

Ты

Как пожелать удачи на немецком

«Удача» — это «дас Глюк а «удачи» по-немецки — «Виль Глюк.

Однако немцы верят в личную ответственность. Немецкое выражение «Jeder ist seines Glückes Schmied"показывает это. Это означает: «Каждый кузнец своей удачи». Из-за этого есть выражение, которое используется так же часто, как «удачи». Его "Виль Эрфольг», что означает «хороший успех».

Когда кто-то выходит, чтобы проявить себя, часто имеет смысл использовать это, поскольку это позволяет другому человеку понять, что он все контролирует.

Английский Немецкий ИПА
Удачи! Виль Глюк! [fiːl ɡlʏk]
Удачи мой друг! Viel Glück, mein Freund! [fiːl ɡlʏk, maɪ̯n fʁɔɪ̯nt]
Желаю вам успехов (хороших успехов)! Виэль Эрфольг! [fiːl ɛɐ̯ˈfɔlk]
Удачи и наилучшие пожелания! Viel Glück und beste Wünsche! [fiːl ɡlʏk ʊnt ˈbɛstə ˈvʏnʃə]
Я буду держать пальцы скрещенными Ich drück die Daumen! [ɪç dʁʏk diː daʊ̯mən]
Сломать ногу (в театре) Халс и Байнбрух! [ˌhals ʔʊnt ˈbaɪ̯nbʁʊx]
«Той-той-той» (с указанием трех плевков на пол на удачу) Той, той, той! [ˈtɔɪ̯ ˈtɔɪ̯ ˈtɔɪ̯]
Стучать по дереву Клопф ауф Хольц! [ˈklɔp͡fn̩ aʊ̯f ˈhɔlt͡s]
Иди за ними Ихнен Зейга [tsaɪ̯ks i:nən]
Читать еще:  Как пожелать удачной командировки

Слова поддержки на немецком

Если у вашего немецкого друга медицинский осмотр, важная игра или он готовится к тесту, всегда находите время, чтобы сказать несколько слов поддержки на немецком языке. Это просто приятное занятие и простой способ попрактиковаться в немецком.

Слова поддержки на немецком языке.

Английский Немецкий ИПА
Ты обалденный! Du bist платных! [duː bɪst tɔl]
У тебя отлично получится! Du wirst das ganz toll machen! [du: vɪɐ̯st das gants tɔl ‘maxən]
Удачи сегодня! Viel Glück heute! [fi:l glʏk 'hɔʏ̯tə]
Удачи завтра! Viel Glück morgen! [fi:l glʏk ‘mɔɐ̯gən]
Удачи в этом семестре! Viel Glück für dieses Semester! [fi:l glʏk fy:ɐ̯ di:zəs zɛmɛstɐ]
Удачи на тесте! Viel Glück bei der Prüfung! [fi:l glʏk baɪ̯ de:ɐ̯ 'pʁy:fʊŋ]
Удачи в кабинете врача! Viel Glück beim Arzt! [fi:l glʏk baɪ̯m aɐ̯t͡st]
Удачи в игре! Viel Glück bei dem Spiel! [fi:l glʏk baɪ̯ de:m ʃpi:l]
Я буду там, чтобы подбодрить тебя! Ich werde da sein und dich anfeuern! [ɪç 've:ɐ̯də da: zaɪ̯n ʊnt dɪç 'anfɔʏ̯ɐn]

Слова поддержки в немецком бизнес-контексте

Нет ничего лучше для позитивной офисной культуры, чем подбадривать друг друга и праздновать успехи коллег. Вот несколько слов ободрения на немецком языке, которые поднимут каждому рабочий дух.

Слова поддержки в немецком бизнес-контексте.

Английский Немецкий ИПА
Удачи на собеседовании при приеме на работу! Viel Glück bei deinem Vorstellungsgespräch! [fi:l glʏk baɪ̯ ‘daɪ̯nəm ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsɡəˌʃpʁɛːç]
Удачи в первый день! Viel Glück an deinem ersten Tag! [fi:l glʏk an ‘daɪ̯nəm ˈeːɐ̯stn̩ taːk]
Успехов в презентации! Viel Erfolg bei der Präsentation! [fi:l ɛɐ̯ˈfɔlk baɪ̯ deːɐ pʁɛzɛntaˈt͡si̯oːn]
Успехов в новом проекте! Viel Erfolg mit dem neuen Projekt! [fi:l ɛɐ̯ˈfɔlk mɪt de:m ‘nɔʏ̯ən pʁo:’jɛkt]
Я надеюсь, что вы получите это повышение! Ich hoffe, du bekommst die Beförderung! [ɪç hɔfə du: bəkɔmst di: bəfœɐ̯dəʁʊŋ]
Продолжайте в том же духе! Gute Arbeit, weiter so! [‘gu:tə ‘aɐ̯baɪ̯t ‘vaɪ̯tɐ zo:]
Надеюсь, вы выиграете этот приз за свои достижения! Hoffentlich gewinnst du die Auszeichnung für deine Leistungen! [‘hɔfəntlɪç gə’vɪnst du: di: ‘aʊ̯st͡saɪ̯çnʊŋ fy:ɐ̯ ‘daɪ̯nə ‘laɪ̯stʊŋən]
Читать еще:  Как скрыть поздравления с днем ​​рождения в фб

Немецкие символы удачи

Свинки, клевер и трубочисты — в Германии много символов удачи, и все они вкусны, как фигурки из марципана! Немцы просто обожают есть маленькие талисманы на удачу из марципана, особенно на Новый год.

Некоторые из них широко известны как талисманы на удачу, в то время как другие являются уникальными для Германии. Другое слово, означающее «быть удачливым» на немецком языке, это «Швайн хабен(иметь свинью). По-видимому, в средние века, если кто-то проигрывал в азартные игры, он иногда получал свинью в качестве утешительного приза. Таким образом, они неожиданно получили что-то хорошее. Значит им повезло!

pexels-brett-sayles-7935967.jpg

Удача, казалось, играла особенно большую роль в средние века. В то время дома легко загорались, но трубочисты делали свою работу, чтобы предотвратить это, и поэтому также считались счастливчиками. Даже сегодня, когда ваш трубочист приходит почистить ваш дымоход в Германии, принято дотрагиваться до его плеча или пуговиц, и его удача переносится на вас.

Посмотрите этот счастливый фильм на немецком языке!

Один из интересных способов выучить язык — это смотреть фильмы или передачи на нем. На немецком языке для вас будут понятны особенно анимационные фильмы, за которыми легко следить. Еще одним преимуществом является то, что вы не будете раздражаться, увидев настоящих актеров с разными голосами в дублированной версии. Анимации в любом случае нужно дублировать. Так что немецкие версии зачастую ничем не хуже оригинала.

Отличный фильм на тему "Глюк"Удача" Пегги Холмс. Посмотрите немецкий трейлер и проверьте, как много вы уже понимаете.

УДАЧА Трейлер German Deutsch (2022) Apple TV+

Чтобы получить вдохновение о том, что смотреть дальше, если вы изучаете разные языки, ознакомьтесь с нашим руководством по многоязычным шоу Netflix!

Читать еще:  Как я могу пожелать свою сестру от другой матери

Виэль Эрфольг!

Когда дело доходит до изучения языка, речь идет скорее об успехе, чем о удаче, поскольку вам придется взять себя в руки и приложить усилия, но вам повезло, потому что вы наткнулись на наш блог на немецком языке, который сделает его одновременно увлекательным и увлекательным. легко для вас!

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector