Путеводитель по французскому глаголу Vouloir: спряжение и употребление

Содержание

C:UsersИва ДовеЗагрузкиstefan-barkman-543458-unsplash.jpg

Если вы хотите выразить свои намерения по-французски, передать вежливые просьбы или отдать строгие команды, вы обратились по адресу! Добро пожаловать в самый полезный путеводитель по французскому вулуар который научит вас всему, что вам нужно знать об этом глаголе — от спряжения до использования в родном языке.

Обычное значение вулуар «хотеть» или «желать». Это неправильный глагол, а это означает, что его спряжение не обязательно следует регулярным образцам.Запоминание его спряжения в большинстве французских времен и наклонений необходимо, если вы хотите хорошо говорить на языке.

И знаешь, что?

Это не так сложно, как кажется! После всего, vouloir, c’est pouvoir! («Есть воля, есть способ») Не говоря уже о том, что мы расскажем вам все, что вам нужно знать о французском спряжении слова вулуар.

Во-первых, мы рассмотрим 8 наиболее распространенных значений слова vouloir. Затем мы выучим 9 ключевых спряжений слова вулуар. Если вы не стремитесь говорить на шекспировском уровне, вам не понадобятся времена и настроения, которых нет в списке. Давайте сосредоточимся на том, что будет полезно для современного изучающего французский язык.

Вот наша дорожная карта:

НАЧИНАЮЩИЙ

СРЕДНИЙ

  • Je Voudrais (Мне бы хотелось)
  • J’aurais voulu (Я бы…)

ПЕРЕДОВОЙ

  • Вейе пациент (Пожалуйста подождите)
  • Que je le veuille ou non (Нравится или нет)

Давайте начнем!

8 Использование Вулуар

1. Выражение намерений и желаний

Дже veux devenir un célèbre photo.
Я хочу стать известным фотографом.

Дже veux du gâteau au chocolat.
Я хочу шоколадный торт.

Дже veux Apprendre le Français.
Я хочу выучить французский.

2. Вежливые просьбы

Дже вудре une bouteille d’eau, s’il vous plaît.
Я хотел бы бутылку воды, пожалуйста.

Вулез -Vous терпение ип мгновенно?
Подождите минутку, пожалуйста?

3. Отдавать сильные команды

Дже veux qu’il finisse le projet.
Я хочу, чтобы он закончил проект.

Ноус вулоны que vous etudiez plus.
Мы хотим, чтобы вы больше учились.

Дже veux qu’il sache que c’est moi qui décide!
Я хочу, чтобы он знал, что я тот, кто решает!

4. Согласие (быть готовым)

Дже veux bien répondre au téléphone.
Я готов ответить на телефонный звонок.

Марк veut bien aider Джули.
Марк готов помочь Джули.

Si ma voiture veut bien démarrer, на пути в Ниццу.
Если моя машина заведется, мы поедем в Ниццу.

5. En vouloir à quelqu’un = держать обиду на кого-либо

Джен veux à Marie parce qu’elle m’a menti.
Я злюсь на Мари, потому что она солгала мне.

6. S’en vouloir = винить себя, чувствовать себя ужасно из-за чего-либо

Мелисса Сен veut d'avoir été sarcastique avec lui.
Мелисса ужасно чувствует себя из-за того, что саркастична с ним.

Люк Сен veut налить аварию.
Люк винит себя в аварии.

Вот идеальная песня, в которой нет смысла. 5 и 6:

Читать еще:  Когда захочешь на звезду что означает на английском

veut ужасно?
Что означает этот знак?

Qu’est-ce que ‘компьютер’ veut ужасно?
Что означает слово «компьютер»?

Qu’est-ce que tu veux ужасно?
Что ты имеешь в виду?

Ce n’est pas ce que je вуле ужасный.
Я не это имел в виду.

8. Сans le vouloir = случайно, непреднамеренно

J’ai échappé le verre sans le вулуар .
Случайно уронил стакан.

J’ai blessé ma soeur sans le вулуар .
Я причинил боль своей сестре, не желая того.

Спряжение французского глагола Вулуар: Начальный уровень

Спряжение Вулуар в настоящем времени

Дже veux
Ту veux
Иль/Эль veut
Ноус вулоны
Вы вулез
Илы/Эллес вульгарный

Распространенный способ использования вулуар это просто после него следует глагол в инфинитиве.

Давайте рассмотрим несколько примеров в настоящем времени, самом простом из всех французских времен:

Эллес вульгарный партия
Они хотят уйти.

Ноус вулоны ясли
Мы хотим есть.

Ту veux танцор.
Вы хотите танцевать.

Дже veux écouter де ла Musique française.
Я хочу слушать французскую музыку.

О, хочешь послушать французскую музыку?

Что ж, вот популярная французская песня Zaz под названием «Je veux» (она поможет вам запомнить, как использовать вулуар в настоящем времени):

Сопряжение вулуар в несовершенном времени относительно регулярно. Все формы имеют общий корень воулвсе, что вам нужно сделать, это прикрепить правильное окончание (выделено синим цветом в таблице).

Дже вуле ужасно не.
я хотел сказать нет.

Эль вуле des preuves.
Она хотела доказательств.

Ноус пе вульоны pas être dans vos pattes.
Мы не хотели мешать вам.

Эллес voulaient savoir ce qui était arrivé.
Они хотели знать, что произошло.

Спряжение Вулуар в настоящем совершенном времени

Дже ай воулу
Ту как воулу
Иль/Эль вулу
Ноус Эйвонс Воулу
Вы авес воулу
Илы/Эллес онт вулу
Читать еще:  Как поздравить маму с новорожденным ребенком

в прошлое сочинение, вулуар имеет совсем другое значение. Если предложение утвердительное, глагол означает «решать» или «попытаться».”.

Джай вулу участник проекта.
Я пытался участвовать в проекте.

Жером а вулу Разговор с Рэйчел.
Жером попытался поговорить с Рейчел.

Ноус Эйвонс вулу Батыр ине дом.
Решили построить дом.

С другой стороны, вулуар будет означатьотказываться» в отрицательных предложениях:

Elle n’a pas вулу предложи лекарство.
Она отказалась принимать лекарство.

Люси н'а па вулу разговор с Чарльзом.
Люси отказалась разговаривать с Чарльзом.

Спряжение Вулуар в Плюперфекте

Дж’ avais voulu
Ту avais voulu
Иль/Эль аваит воулу
Ноус Авионс Воулу
Вы aviez voulu
Илы/Эллес свободная воулу

Как и прошедшее совершенное время в английском языке, плюс-que-парфе выражает действия, которые произошли до определенного момента в прошлом.

Доступен вулу ноус помощник.
Они хотели нам помочь.

Ты всегда вулу lui dire la verite.
Вы хотели сказать ему правду.

Спряжение Вулуар в будущем времени

Дже в удрай
Ту в удрас
Иль/Эль в удра
Ноус в удронс
Вы в удрез
Илы/Эллес в удронте

будущее просто во французском языке соответствует «воля + глагол» в английском языке.

Après Cette Journée, Вт вудры Вероятно, вы reposer.
После этого дня вам, вероятно, захочется отдохнуть.

Je suis sur qu'elle вудра ясли для пиццы.
Я уверен, что она захочет съесть пиццу.

Илы вудрон Гагнер Ле Трофе.
Они захотят выиграть трофей.

Спряжение французского глагола Вулуар: Промежуточный уровень

Спряжение Вулуар в условном настоящем времени

Дже вудре
Ту вудре
Иль/Эль вудрайт
Ноус вудрионы
Вы вудриез
Илы/Эллес вудрайент

Английский бы/мог/должен переводится в условное на французском языке. Условное наклонение также используется для формулировки вежливых просьб.

Ноус вудрионы марш в данс ля форе.
Мы хотели бы прогуляться в лесу.

Дже вудре гость Париж.
Я хотел бы посетить Париж.

Вот песня под названием «Parler à mon père» единственной и неповторимой Селин Дион. В песне она объясняет, что среди всего, что она хотела бы сделать, больше всего она хотела бы поговорить со своим отцом.

вудре un the et un круассан.
Я хотел бы чай и круассан.

Ноус вудрионы une table pour trois.
Нам нужен столик на троих.

Спряжение Вулуар в условном прошедшем времени

Дже золотистый цвет
Ту золотистый цвет
Иль/Эль аураит воулу
Ноус аурионс воулу
Вы аурье вулу
Илы/Эллес Золотая воулу

Мы используем условное предложение прошедшего времени, чтобы выразить то, что произошло бы, если бы условия в прошлом были другими.

Ж'Орэ вулу те ле ужас.
Я хотел бы сказать вам.

Ж'Орэ вулу être un artiste.
Я хотел бы быть художником.

Спряжение французского глагола Вулуар: Продвинутый уровень

Если вы новичок, пожалуйста, не беспокойтесь о следующей части! Это наиболее продвинутые структуры, которые используются только в определенных контекстах.

Читать еще:  Off - это общее направление, в котором я хочу übersetzung

Спряжение Вулуар в настоящем сослагательном наклонении

(Que) Дже veuille
(Que) ту вуйи
(Ку’)ил/эль veuille
(Que) ноус вульоны
(Que) вы вулье
(Qu’)ils/elles veuillent

Сослагательное наклонение — это наклонение, которое описывает отношение субъекта и может выражать что угодно, от надежд до страхов.

Que tu le вуйи ou non, il faudra que tu travailles avec eux.
Нравится вам это или нет, вам придется работать с ними.

Il faudra que vous terminiez d’écrire ce rapport, que vous le вулье ты нет.
Вам придется закончить написание этого отчета, нравится вам это или нет.

Спряжение Вулуар в повелительном настроении

Ту veuille
Ноус вулоны
Вы вейе

Повелительное наклонение используется для просьб и отдачи приказов.

Вот загвоздка: хотя грамматически правильно использовать все три формы, на самом деле мы используем только вейе.

Вейе remplir ce формуляр.
Пожалуйста, заполните эту форму.

Вейе терпеливейший s’il vous plaît.
Пожалуйста подождите.

Вейе Гардер ле тишина в библиотеке.
Пожалуйста, соблюдайте тишину в библиотеке.

Поздравляем! Вы дошли до конца!

Не забывайте, что практика делает совершенным! Особенно это касается всей вулуар спряжение.

Au revoir et à bientôt!

Испытайте себя с Clozemaster

Проверьте свои навыки и посмотрите, что нового вы узнали из этой статьи, играя в предложения с французским глаголом. вулуар в различных формах и контекстах:

Зарегистрируйтесь здесь, чтобы сохранить свой прогресс и начать свободно говорить с тысячами французских предложений в Clozemaster.

Клоузмастер был разработан, чтобы помочь вам выучить язык в контексте, заполняя пробелы в аутентичных предложениях. Благодаря таким функциям, как Grammar Challenges, Cloze-Listening и Cloze-Reading, приложение позволит вам подчеркнуть все компетенции, необходимые для свободного владения французским языком.

Оставить комментарий Отменить ответ

О

Клоузмастер это игра, чтобы быстро расширить свой словарный запас на другом языке. Здесь мы пишем об изучении языков, а также размещаем полезные ресурсы.

Подписывайся

Должны прочитать

  • — Что делать после Duolingo: полное руководство
  • — Самый быстрый способ выучить язык
  • — Лучший способ выучить язык: полное руководство от новичка до беглого
  • — Серия польских грамматик
  • — Понятный ввод — как Clozemaster отражает естественное приобретение
  • — Как тесты Cloze помогают выучить язык в 5 раз быстрее

Недавние Посты

  • Немецкие времена: когда и как их использовать
  • Практика испанского спряжения: лучшие советы и ресурсы
  • Прочитайте все об этом: спряжение «лир» во французском языке

Темы

  • Клоузмастер (4)
  • Изучение языков (30)
    • Советы и рекомендации (14)
    • Голландская грамматика (1)
    • Французская грамматика (23)
    • Немецкая грамматика (21)
    • Итальянская грамматика (15)
    • Японская грамматика (4)
    • Польская грамматика (11)
    • Португальская грамматика (1)
    • Румынская грамматика (5)
    • Русская грамматика (1)
    • Испанская грамматика (47)
    • Шведская грамматика (1)
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector